Igralec Daniel Casey, najbolj znan po vlogi DS Gavina Troya v televizijski seriji Midsomer Murders, je priznal svoje občutke ob prevzemanju vloge Toma Barnabyja, ki jo je pred tem igral John Nettles. Casey bo v gledališki produkciji stopil v Nettlesove čevlje, kar opisuje kot 'zastrašujoče'. Članki poročajo o njegovem odzivu na prevzem te ikonične vloge.

Daniel Casey, ki je v priljubljeni britanski seriji Midsomer Murders igral detektiva DS Gavina Troya, se bo po 22 letih vrnil v serijo. Tokrat bo prevzel drugo vlogo, ki jo sam označuje kot "veliko napredovanje". Njegova vrnitev predstavlja pomemben premik v njegovi karieri znotraj serije.